伝統を愉しむ、モダンを愉しむ。

 

日本の文化を背景に、長きに渡り育まれた、伝統工芸品。

地域で粛々と受け継がれてきた生活雑貨や器などの民藝品。

現在のライフスタイルに合わせて、新しいデザインや技術、技法、素材等が反映された、現代陶芸・ガラス・木工・服飾などの作品。

北欧のアンティーク・ヴィンテージ。

 

国内外の、素敵なデザインを愉しむ空間として。

一人ひとりの作家の手仕事によって生み出される、魂が込められた素晴らしい作品を、世界に発信するお店として。

 

文化と伝統の継承を、マーケティングや販売面でサポートする存在として。

過去の名作を愛し、現代の作り手を応援し、未来へ引き継ぐ。

 

そんなお店としてこれからも在りたいと思います。

 


 

今まで地域が担ってきた民藝に代表する、日本各地の「伝統・文化・技術」の継承は、危機に面している。

現代はその土地に残って継承するメリットは薄れ、後継者不足は深刻な問題だ。

しかしながら同時に、地域ごとに受け継がれた「伝統・文化・技術」は、学校にアーカイブされ、そこで修練した作家たちが卒業、独立し、各々の場所で、それぞれが引き継いで、ものづくりを行っている。

「伝統・文化・技術」の継承は、今までと異なる形だけと、続いている。

 

陶磁器、ガラス、木工、テキスタイルなど、世界標準で見れば、殆どがメーカーによる大規模生産が基本路線となっている。

日本は世界の中でも珍しく、個人や小規模生産者が、個性的、独創的な作品を作り続けている、大変特異な環境だ。

 

それは、多くの日本人が、それぞれ優れた美意識を持っていて、画一的な大量生産品に対してアンチテーゼを抱えている。

世界的にトップクラスの美意識をもつ消費者が、個人や小規模のつくり手を評価し、支えている。

 

今は海外からも、この日本独特の「伝統・文化・技術」の継承をベースに制作されている、陶磁器、ガラス、木工、テキスタイルなどの小規模の手工芸品は注目を集め、これからは世界にも発信していく、日本の財産になると考えている。

日本各地から、独自のルートで、独自の視点で、色々な作家をご紹介できる、広島から世界に発信できるお店づくりを継続することは、色々な人の幸せにもなる。

 

つくり手が良いものを作り、正当に評価されて経済的にも潤い、買い手も満足するモノが手に入り幸せな気分になる。それが日本の「伝統・文化・技術」の継承のサイクルが継続することにもつながる。それが売り手の幸せにもつながる。

関わる誰もが幸せになり、経済も回る、本当のフェアトレード。

 

そして、そういうお店が広島にあることが、地域貢献にもなると、きっと信じている。

 

つくり手、買い手、売りて、広島、日本、すべてが幸せのサイクルにある事業を目指して。

効率性や生産性の向上の中で失われつつある優れたモノが残る、日本独自の体系が、いずれは世界にも良い影響を与えるはず。

 

そういう使命感を密かに心に抱いて、頑張っているお店です。